Premiere: 24 August 2024
Production: SCOT Summer Season 2024
Direction, choreography: Jo Kanamori

Original Story: Boileau-Narcejac “The Living and the Dead”
Mujsic: Bernard Herrmann / Original Sound Track from the film “Vertigo”
THE THE / Original Sound Track from the film “TONY”

Performed by
Actress: Sawako Iseki
Man I: Yuki Yamada
Detective: Yuki Itokawa
Ghost: Rio Miyoshi
Man Ⅱ: Kota Nakao
Twins: Sakura Shojima, Sumire Shojima
Police officer: Hikaru Tsubota
Old woman: Natsuki Ota


Lighting: Tadashi Suzuki, Jo Kanamori, Makoto Niwa　
Assistant choreographer: Sawako Iseki
Furniture: Dan Sunaga
Costume Hanako Washio
Lighting operator: Akira Hiura
Sound operator: Ikumi Kanenobu
Technical Director: Ryu Endo
Production: SCOT, RYUTOPIA Niigata City Performing Arts Center

Japan Cultural Expo 2.0, 2024
Organizer: Toga Cultural Foundation, Japan Arts Council, Agency for Cultural Affairs
Venue: Toga Art Park of Toyama Prefecture – New Toga Sanbo (48 Kamimomose, Toga Village, Nanto City, Toyama Prefecture, Japan)