※動画の公開は終了しました

新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、世界中の劇場で公演の延期・中止が相次いでいます。
心待ちにしていた公演のキャンセルに、肩を落としておられる方もいらっしゃるかもしれません。
他者と時間・空間を共有することで育まれる劇場文化にとっては、「人が集まってはならない」というのはとても苦しい状況です。
そこでNoismでは、この危機に我々ができることのひとつとして、過去の公演映像を公開することにしました。
音楽著作権の都合上オンライン公開可能な作品が限られるため、クリエイターの皆さんからの賛同も得たうえで、2013年に上演した『PLAY 2 PLAY―干渉する次元』（revised ver.2013）の映像全編を、期間限定で無料公開いたします。
2020年5月末まで、下記のリンク先でご覧いただけます。
平和で健やかな日常が戻り、再び皆さんと劇場でお会いできる日を楽しみにしています。
 

Noism1『PLAY 2 PLAY―干渉する次元』（revised ver.2013）
演出振付：金森穣
空間：田根剛
音楽：トン・タッ・アン
衣裳：三原康裕、堂本教子
&nsbp;

上演時間：66分
初演：2013年12月20日
収録日：2013年12月21日／りゅーとぴあ 新潟市民芸術文化会館
 

☆Backside view 特別公開についてはこちら
 

WATCH our performance “PLAY 2 PLAY” ONLINE FREE!

In the current crisis that the world is going through, it is important to keep sharing theatre culture. During this hard time, we have to remember of all that beauty & wonderful emotions which theatre brings to people! Even though we cannot go to a theatre near you, you can see our performance online.
Thank you for all creators who allowed us to open the video to the public. We all must keep light in our hearts for future!
 

The full performance of PLAY 2 PLAY (revised ver.2013) is available to stream for free until the end of May.
You can watch the show by clicking on the following link.
Please stay safe, and we hope to see you again on stage very soon!
 

Noism1 PLAY 2 PLAY – interfering dimensions (ver.2013)
Direction & Choreography: Jo Kanamori
Scenography: Tsuyoshi Tane
Music: Ton That An
Costume design: Yasuhiro Mihara, Kyoko Domoto
 

Length: 66 minutes
Premiere: 20 December 2013
Recorded: 21 December 2013 / RYUTOPIA Niigata City Performing Arts Center
 

作品情報詳細はこちら
for more information about this piece, click HERE

photo: Kishin Shinoyama